The National Palace Museum

Located in the Beijing Dongcheng District Nan Chizi Avenue South, east, east and around the National Palace Museum.

坐落在北京东城区南池子大街南日东边，靠近故宫东侧。

NO02, The National Palace Museum has one of the world's finest collections of Chinese art and artifacts.

故宫博物院的中国艺术品及工艺品收藏是世界上数一数二。

In1999, he was selected as one of99 most accomplished and influential artists in China in the20th century by Chinese Academy of Art, the Artist Association of China and the National Palace Museum.

1999年获中国美术家协会、中央美术学院及北京故宫博物院选为「二十世纪中国画坛上最具代表性与影响力的99位中国艺术家」之一。

The books Professor Tsien rescued from Shanghai were given to Taiwan by the United States in the mid-1960s. They remain there, housed at the National Palace Museum in Taipei.

20世纪60年代中，美国把钱存训从上海挽救出来的那些古籍交给了台湾。它们仍在那里，保存在国立台北故宫博物院。

Then, take the bus number I to the National Palace Museum.

然后，坐1路公共汽车到故宫博物院。

There is "ice play" painting by Qing Dynasty painter at the National Palace Museum.

故宫至今藏有清代宫廷画师描摹的《冰嬉图》。

In a valley on the outskirts of Taipei, school classes, families and tourists clog the entrance to the National Palace Museum.

在台北市郊的一个山谷，很多学校班级、家庭和旅游者拥堵在国立故宫博物院（National Palace Museum）的入口处。

And should reach the National Palace Museum by 10:30

10时30分就会到故宫博物院

I remembered you liked calligraphy at the National Palace Museum, so I thought you might like it.

我记得上次去故宫，你特别喜欢书法，所以，我想你可能会喜欢这个。

We'll be leaving here by car now and should reach the National Palace Museum by10:30.

我们现在坐车，10点30分以前就会到故宫博物院。

The Empirical Research of Tourists' Noise Perceptions to Scenic Spots& Taking the National Palace Museum for Example

故宫游客对景区噪声感知情况的调查分析

The land and building area as large as the National Palace Museum, also equivalent to a water area of the Summer Palace.

它的陆上建筑面积和故宫一样大，水域面积又等于一个颐和园。

The National Palace Museum is situated in Taipei, Taiwan.

国立故宫博物馆位于台湾的台北。

Could you tell me how to get to the National Palace Museum?

你能告诉我怎么去故宫博物院.

Coming into sight on you left is the National Palace Museum.

出现在你左边的是故宫博物馆。

Designed in traditional Chinese style, the National Palace Museum opened in 1965 in Taipei.

传统中式设计的台北国立故宫博物院于1965年在台北开馆。

Whenever I go to Taipei, I make a point of visiting the National Palace Museum.

不论何时我到台北，我一定去参观故宫博物院。

Authenticated and reproduced with permission from the National Palace Museum, Taipei.

认证和许可转载来自故宫博物院, 台北.

Passenger: Are we nearly at the National Palace Museum?

乘客：我们快到故宫了吗？

Tune in to NGC's Inside: The Emperor's Treasure to learn more about the National Palace Museum's world-famous collection.

敬请收看国家地理频道的《透视内幕&国立故宫博物院》，好更进一步了解这批名闻世界的收藏。